Діяльність Греко-католицької церкви на сторінках періодичної преси Східної Галичини (20-30-ті рр. ХХ ст.): дисертація

Abstract

У дисертації на основі широкого кола історичних джерел уперше здійснено комплексну наукову реконструкцію образу Греко-католицької церкви на сторінках української та польської періодичної преси Східної Галичини 1919–1939 рр., вивчено позицію громадськості регіону щодо основних напрямів її діяльності в міжвоєнний період. З використанням сучасної методології розроблено низку ключових проблем, які відтворюють цілісну картину місця і ролі греко-католицької церкви в тогочасному житті населення регіону. З’ясовано особливості відображення політичної активності греко-католицьких церковних ієрархів і духовенства на міжнародній та внутрішньополітичній арені ІІ Речі Посполитої в галицькій пресі 20–30-х рр. ХХ ст. Доведено, що дипломатична діяльність Греко-католицьких ієрархів мала не лише релігійний, а й національний характер, закріпивши у світі за ГКЦ роль представника українських інтересів. Величезний авторитет ГКЦ серед українців та міцні дипломатичні контакти зі світовими державними й релігійними лідерами не могли ігноруватися польською владою, що призвело до пошуків можливих шляхів українсько-польського компромісу в Польській державі. Спектр оцінок активності ГКЦ на внутрішньополітичній арені мав широкий діапазон та коливався від відкритого осуду до всебічної підтримки і залежав насамперед від політичної спрямованості, а не національного характеру того чи іншого видання. Встановлено, що ГКЦ активно долучилася до процесу соціально-економічного відродження українського села та за підтримки світської інтелігенції, як в межах ІІ Речі Посполитої, так і за кордоном, стала провідником у справі доброчинності серед українських мешканців регіону. Більша частина галицької громадськості позитивно оцінювала роботу ГКЦ у цьому напрямі, а окремі її досягнення були навіть рекомендовані владою для загальнодержавного впровадження (акція ощадності, дистанційні курси навчання, благодійні збірки тощо). Простежується перебіг громадської дискусії навколо ролі ГКЦ у процесі виховання українців як у навчальних закладах Східної Галичини, так і поза ними. Кожна ініціатива українського пароха стосовно виховання та просвітництва на місцях підтримувалася керівництвом ГКЦ, а успіхи проголошувалися переважною частиною української інтелігенції як приклад для наслідування. Проаналізовано зусилля греко-католицьких священиків у сфері культури та науки, що були окреслені на сторінках періодичних видань міжвоєнного періоду. Розглядаючи діяльність ГКЦ у культурній сфері життя регіону, галицька преса відзначала її вплив у всіх основних мистецьких напрямах. Завдяки підтримці греко-католицьких ієрархів культурні досягнення українців у регіоні не були обмежені лише місцевими рамками, а про них стало відомо в усьому світі як про витвори саме української культури. Водночас безпосередня участь ГКЦ в розвитку української науки в міжвоєнний період не суперечила тогочасним догматам Католицької церкви та відповідала насамперед інтересам українського суспільства Східної Галичини. Як українські, так і польські помірковані видання підкреслювали зацікавлення ГКЦ передусім тими сферами української культури та науки, які вважалися її церковним керівництвом найбільш пріоритетними для формування національної ідентичності українського населення регіону. The dissertation is based on a wide range of historical sources which reveal the image of the Greek Catholic Church in Ukrainian and Polish periodical press of Eastern Galychyna in 1919 – 1939 years of XX century. The position of public of Galychyna region concerning the main trends of Church activities in the interwar period is also studied. Some key problems on the place and role of the Greek Catholic Church in the life of population of abovementioned region at that time are depicted using new methodological instruments. The peculiarities of reflection of political activities of creek catholic bishops and clergy in the international and domestic arenas of Richpospolyta II in the press of Calychyna in 20 – 30 years are highlighted along with the most discussed trends of their socio-economic activities. The course of public debate on the role of the Greek Catholic Church in the upbringing of Ukrainians in educational institutions of Eastern Galychyna and beyond is investigated. The parameters of the Greek Catholic priests’ activity in the field of culture and science depicting in periodicals of the interwar period are analyzed.