https://dspace.lvduvs.edu.ua/handle/1234567890/1001 Scientific publications Mon, 13 Apr 2026 10:51:34 GMT 2026-04-13T10:51:34Z https://dspace.lvduvs.edu.ua/handle/1234567890/9345 Название: Implementation of international standards in civil law and procedure in Ukraine Авторы: Hrabar, N.M.; Грабар, Н.М.; ORCID ID: 0000-0001-5533-6765; Maikut, Kh.V.; Майкут, Х.В.; ORCID ID: 0000-0002-2196-4023; Vorobel, U.B.; Воробель, У.Б.; ORCID ID: 0000-0003-0480-5394; Dilai, O.; Ділай, О.; ORCID ID: 0000-0003-2872-5567; Vovk, M.Z.; Вовк, М.З.; ORCID ID: 0000-0002-8740-8222 Краткий осмотр (реферат): The relevance of this work is determined by Ukraine’s urgent need to ensure effective protection of human rights in the context of European integration and martial law by adapting civil law and procedure to international standards. The full-scale invasion by the Russian Federation has exacerbated the problem of protecting the rights of the civilian population and compensating for damage caused by armed aggression. This brings to the fore the issue of the rapid adaptation of civil liability mechanisms and procedural guarantees to the standards of humanitarian and international private law, including the effective enforcement of court decisions and the transnational recognition of claims for compensation. The aim of this work was to develop a comprehensive, phased model for the implementation of these standards, taking into account European requirements. The study uses comparative legal analysis and IDEF0 functional modelling. Based on the IDEF0 model, it has been established that there are three key interrelated stages: harmonisation of legislation, institutional transformation and continuous monitoring of implementation. Aspects such as the reform of judicial governance bodies, the digitisation of judicial proceedings, and the introduction of compensation mechanisms for violations of the right to a reasonable time were analysed, and the results of the comparative experience of European Union countries were summarised. It was established that the systematic implementation of the proposed steps will significantly improve the compliance of Ukrainian civil procedure with international requirements and strengthen the trust of society and international partners in the legal system. The practical value of the work lies in the fact that the results obtained can be used by legislators, judicial authorities, relevant ministries and educational institutions in the development of regulations, planning of reforms and training of lawyers. Актуальність роботи зумовлена нагальною потребою України гарантувати ефективний захист прав людини в умовах євроінтеграції та воєнного стану шляхом адаптації цивільного права і процесу до міжнародних стандартів. Повномасштабне вторгнення російської федерації загострило проблему захисту прав цивільного населення та відшкодування шкоди, завданої збройною агресією. Це висуває на перший план питання оперативної адаптації механізмів цивільної відповідальності та процесуальних гарантій до стандартів гуманітарного і міжнародного приватного права, включно з ефективним виконанням судових рішень і транснаціональним визнанням позовів щодо компенсації. Метою роботи було формування цілісної, поетапної моделі впровадження цих стандартів з урахуванням європейських вимог. У дослідженні застосовано порівняльно-правовий аналіз, функціональне моделювання IDEF0. На підставі моделі IDEF0 встановлено, що ключовими є три взаємопов’язані етапи: гармонізація законодавства, інституційні перетворення та безперервний моніторинг виконання. Було проаналізовано такі аспекти, як реформування органів суддівського врядування, цифровізація судочинства, впровадження компенсаційних механізмів за порушення права на розумний строк, а також узагальнено результати порівняльного досвіду держав Європейського Союзу. Встановлено, що саме системна реалізація запропонованих кроків істотно підвищить відповідність українського цивільного процесу міжнародним вимогам, зміцнить довіру суспільства та міжнародних партнерів до правової системи. Практична цінність роботи полягає в тому, що отримані результати можуть бути використані законодавцями, органами судової влади, профільними міністерствами й освітніми установами під час розроблення нормативних актів, планування реформ і навчання правників. Описание: Grabar N.M. Implementation of international standards in civil law and procedure in Ukraine / Nataliia Hrabar, Khrystyna Maikut, Uliana Vorobel, Olha Dilai, Mariia Vovk // Соціально-правові студії/Social & Legal Studios. - 2025. - Т. 8. - № 4. - С. 38-49. Wed, 01 Jan 2025 00:00:00 GMT https://dspace.lvduvs.edu.ua/handle/1234567890/9345 2025-01-01T00:00:00Z https://dspace.lvduvs.edu.ua/handle/1234567890/9181 Название: Conflicts between civil, labour and family law provisions: Ways to improve legal regulation Авторы: Parasiuk, V.M.; Парасюк, В.М.; ORCID ID: 0000-0002-8195-7597; Yevkhutych, I.M.; Євхутич, І.М.; ORCID ID: 0000-0003-2926-1071; Zdrenyk, I.V.; Здреник, І.В.; ORCID ID: 0000-0002-8645-0701; Shyshko, V.V.; Сушко, В.В.; ORCID ID: 0000-0002-9193-1059 Краткий осмотр (реферат): The relevance of the study lies in the existence of numerous conflicts between the norms of civil, labour and family law in Ukraine, which complicate law enforcement, create contradictory judicial practice and reduce the level of trust in the legal system. The aim of this work was to identify the most significant conflicts in these areas of law and to formulate practical proposals for their elimination or minimisation of negative consequences. The study used a method of paired comparisons based on the preference of options in combination with expert analysis. This methodological combination ensured an objective ranking of the identified conflicts and their generalisation based on the professional experience of experts. Nine legal conflicts were analysed, three for each area of law. Based on a survey of fifteen experts from various fields of law, a matrix of pairwise comparisons was formed and weighting coefficients of significance were calculated. It was established that in the field of civil law, the most significant conflict is that concerning the civil capacity of minors. In labour law, the key issue identified is the dismissal of pregnant women and mothers with young children. In family law, the priority is the conflict concerning the regime of marital property in the context of corporate rights. As a result, specific areas for improving legislation were proposed, taking into account the results of modelling and expert analysis. The results of the study can be used in the development of draft laws, as well as in the law enforcement practice of judicial system employees, scientists and lawyers in the process of harmonising legal norms and strengthening legal security. Актуальність дослідження полягає у наявності численних колізій між нормами цивільного, трудового та сімейного законодавства України, які ускладнюють правозастосування, створюють суперечливу судову практику та знижують рівень довіри до правової системи. Метою цієї роботи було виявлення найбільш суттєвих колізій у зазначених галузях права та формулювання практичних пропозицій щодо їх усунення або мінімізації негативних наслідків. У дослідженні було застосовано метод парних порівнянь за перевагою варіантів у поєднанні з експертним аналізом. Така методологічна комбінація забезпечила об'єктивне ранжування виявлених колізій та їх узагальнення на основі професійного досвіду фахівців. Було проаналізовано дев’ять правових колізій по три для кожної з галузей права. На основі опитування п’ятнадцяти експертів з різних сфер юриспруденції було сформовано матриці парних порівнянь та розраховано вагові коефіцієнти значущості. Було встановлено що у сфері цивільного права найвагомішою є колізія щодо цивільної дієздатності неповнолітніх. У трудовому праві ключовою проблемою виявлено звільнення вагітних жінок і матерів з малолітніми дітьми. У сімейному законодавстві пріоритетною є колізія щодо режиму майна подружжя в контексті корпоративних прав. У результаті запропоновано конкретні напрями вдосконалення законодавства з урахуванням результатів моделювання та експертного аналізу. Результати дослідження можуть бути використані при розробці законопроєктів а також у правозастосовній практиці працівників судової системи науковців і адвокатів у процесі гармонізації правових норм та посилення правової безпеки. Описание: Parasiuk V.M. Conflicts between civil, labour and family law provisions: Ways to improve legal regulation / Vasyl Parasiuk, Iryna Yevkhutych, Ivanna Zdrenyk, Valerii Shyshko // Соціально-правові студії/Social & Legal Studios. - 2025. - Т. 8. - № 3. -С. 70-78. Wed, 01 Jan 2025 00:00:00 GMT https://dspace.lvduvs.edu.ua/handle/1234567890/9181 2025-01-01T00:00:00Z https://dspace.lvduvs.edu.ua/handle/1234567890/9180 Название: Person’s declaration as deceased: Problem aspects in civil, labour, and family legal relations Авторы: Demkiv, R.Ya.; Демків, Р. Я.; ORCID ID: 0000-0003-3867-7968; Hrabar, N.M.; Грабар, Н.М.; ORCID ID: 0000-0001-5533-6765; Boryslavskyi, R.A.; Бориславський, Р.А.; ORCID ID: 0000-0001-8941-7942; Skovronska, I.Yu.; Сковронська, І.Ю.; ORCID ID: 0000-0002-6261-3393 Краткий осмотр (реферат): The discourse on post-human rights is transforming the very paradigm of both the legal determination of a person’s death and the attitude towards its implications. Considering the current state and vectors of development in the legal understanding and relevant legislative provisions for declaring a person dead has become an extremely urgent task of a scientific and practical nature. Research into the legal aspects of human death allows for an expansion of knowledge about the relationships and connections that exist in society. Based on the bibliographic method of analysis, as well as comparative legal and logical methods, the study examines the post-human concept of recognising and declaring a person dead, as well as the rights of a person declared dead, particularly within the frameworks of the will theory and the interest theory. It is shown that these two theories, within the post-human paradigm, stand in a certain degree of contradiction to one another. In the context of the legal systems and traditions of different countries, the civil law consequences of declaring a natural person dead are analysed, and the peculiarities of altering or terminating property and personal non-property legal relations as a result of such declaration are considered. It is emphasised that the philosophical foundations of the concept of “rights” must be taken into account when determining the legal consequences of declaring a person dead – in particular, posthumous legal rights constitute one of the core vectors of such consideration. A conceptual framework for the rights of the deceased is proposed, taking into account the post-human trajectory in the development of legal concepts of human rights. The results of the study broaden the array of components within the legal understanding of human death as a legal fact, as well as its legal consequences. Дискурс пост-людських прав певним чином змінюють саму парадигму як правової констатації смерті людини, так і ставлення до імплікацій такої констатації. Розгляд сучасного стану та векторів розвитку правового розуміння та відповідних законодавчих положень оголошення людини померлою стає вкрай актуальною задачею наукового і практичного характеру. Дослідження юридичних аспектів смерті людини дозволяє розширити пізнання про відносини і зв’язки, що існують у суспільстві. На основі бібліографічного методу аналізу, порівняльно-правового та логічного методу в роботі розглянуто пост-людську концепцію визнання і оголошення людини померлою, а також прав людини оголошеної померлою, зокрема в рамках теорії волі та теорії інтересу. Показано, що ці дві теорії у пост-людській парадигмі знаходяться у певному протиріччі, опозиції одна до одної. У розрізі правових систем та правових традицій різних країн досліджено цивільно-правові наслідки оголошення фізичної особи померлою, розглянуто особливості зміни або припинення майнових та особистих немайнових правовідносин як наслідок оголошення фізичної особи померлою. Наголошується, що філософські основи поняття «права» необхідно враховувати при визначенні правових наслідків оголошення особи померлою – зокрема, посмертні юридичні права є одним із стрижневих векторів такого розгляду. Запропоновано схему концептуального бачення прав покійного з урахуванням пост-людського вектору розвитку правових концепцій прав людини. Результати дослідження розширюють масив складових елементів правового осмислення смерті людини як юридичного факту, а також її правових наслідків. Описание: Demkiv R.Ya. Person’s declaration as deceased: Problem aspects in civil, labour, and family legal relations / Roman Demkiv, Nataliia Grabar, Rostyslav Boryslavskyi, Iryna Skovronska // Соціально-правові студії/Social & Legal Studios. - 2025. - Т. 8. - № 3. -С. 59-69. Wed, 01 Jan 2025 00:00:00 GMT https://dspace.lvduvs.edu.ua/handle/1234567890/9180 2025-01-01T00:00:00Z https://dspace.lvduvs.edu.ua/handle/1234567890/9177 Название: Notarial registration of inheritance of real estate in independent Ukraine: Socio-legal dimension Авторы: Dolynska, M.S.; Долинська, М.С.; ORCID ID: 0000-0003-0352-5470 Краткий осмотр (реферат): The transfer of ownership of real estate from a deceased person to their heirs is carried out in accordance with the legislation in force on the day of the deceasedʼs death. Notarial registration of the transfer of ownership of immovable property from the testator to their heirs is accompanied by certain social ties (relationships), both between the heirs and the authorities authorised to carry out such transactions. The aim of the work was to analyse the legal regulation of inheritance of immovable property in independent Ukraine through the prism of social relations between heirs that arise when registering inheritance in a notarial order. The methodological basis of the work consisted of historical-legal, formal-logical and sociological survey methods. This methodology made it possible to conduct a retrospective review of the legal and legislative regulation of the notarial registration of inheritance of immovable property in modern Ukraine, taking into account elements of sociology. The first stage of legal regulation of inheritance of immovable property covered the period from 1991 to 2008; the second stage covers the period from 2009 to 2020, and the third stage began in 2021. As of the end of 2024, the bodies authorised to indisputably secure the transfer of ownership of immovable property from the testator to the heirs by issuing certificates of inheritance are state and private notaries of Ukraine. The judicial authorities divide the testatorʼs estate in the event of a dispute between their heirs. As of the end of 2024, officials of local self-government bodies in rural areas do not issue certificates of inheritance. A comparative analysis of the inheritance of immovable property in Ukraine and Indonesia has been carried out. In Ukraine, the notarial process for registering inheritance is more regulated and digitised. In the event of disputes between heirs, the judicial authorities of Ukraine and Indonesia decide on the division of inherited property, including real estate. Real estate received by an heir through inheritance serves as a guarantee of improved living standards and social status for the heir and their family members. The results of the study can be used in the educational process, by practitioners, including notaries, and in improving legal regulation in the field of inheritance. Перехід права власності на нерухоме майно від померлої фізичної особи до її спадкоємців здійснюється згідно із законодавством, діючим на день смерті спадкодавця. Нотаріальне оформлення переходу права власності на нерухоме майно від спадкодавця до його спадкоємців супроводжується певними соціальними звʼязками (відносинами), як між спадкоємцями, так і органами уповноваженими на здійснення таких операцій. Мета роботи полягала у аналізі правового регулювання спадкування нерухомого майна у незалежній Україні крізь призму соціальних взаємозвʼязків спадкоємців що виникають при оформленні спадщини у нотаріальному порядку. Методологічну основу роботи склали історично-правовий, формально-логічний та соціологічний метод опитування. Така методологія дозволила провести ретроспективний огляд правового та законодавчого регулювання нотаріального оформлення спадщини на нерухоме майно в сучасній Україні з врахуванням елементів соціології. Перший етап правового регулювання спадкування нерухомого майна оххоплював 1991-2008 роки; другий етап охоплює 2009-2020 роки, третій етап розпочався у 2021. Станом на кінець 2024 року, органами, уповноваженими у безспірному порядку закріплювати перехід права власності на нерухоме майно від спадкодавця на спадкоємців, шляхом видачі свідоцтв про право на спадщину, є державні та приватні нотаріуси України. Судові органи здійснюють поділ спадкового майна спадкодавця у випадку виникнення спору між його спадкоємцями. Станом на кінець 2024 року посадові особи органів місцевого самоврядування сільських населених пунктів не видають свідоцтва про право на спадщину. Проведено порівняльний аналіз спадкування нерухомого майна в Україні та Індонезії. В Україні нотаріальний процес щодо оформлення спадщини є більш унормованим та діджиталізованим. Судові органи України та Індонезії у разі виникнення спорів між спадкоємцями вирішують поділ спадкового майна, в тому числі нерухомості. Отримане спадкоємцем в порядку спадкування нерухоме майно виступає гарантією покращення життєвого рівня, соціального стану його та членів його сімʼї. Результати дослідження можуть бути використані у навчальному процесі, практичним працівникам, в тому числі нотаріусами, при вдосконаленні правового регулювання у сфері спадкування Описание: Dolynska M.S. Notarial registration of inheritance of real estate in independent Ukraine: Socio-legal dimension / Maria Dolynska // Соціально-правові студії/Social & Legal Studios. - 2025. - Т. 8. - № 3. -С. 23-33. Wed, 01 Jan 2025 00:00:00 GMT https://dspace.lvduvs.edu.ua/handle/1234567890/9177 2025-01-01T00:00:00Z