Please use this identifier to cite or link to this item:
Title: Відповідальність учасників туристичних відносин за порушення грошових зобов’язань
Other Titles: Responsibility of participants of tourist relations for violation of monetary obligations
Authors: Андрусів, У.Б.
Andrusiv, U.B.
ORCID ID: 0000-0003-2300-5114
Забзалюк, Д.Є.
Zabzaliuk, D.Ye.
ORCID ID: 0000-0002-1041-0148
Keywords: грошове зобов’язання
порушення зобов’язання
інфляційні втрати
іноземна валюта
monetary obligation
breach of obligation
inflation losses
foreign currency
Issue Date: 2022
Publisher: Часопис Київського університету права
Series/Report no.: ;1
Abstract: Наукова стаття присвячена проведенню детального теоретико-прикладного аналізу проблемних аспектів відповідальності учасників туристичних відносин за порушення грошових зобов’язань, визначення особливостей її застосування. Розкрито правову природу неустойки як міри відповідальності та способу забезпечення виконання зобов’язання, а також законних процентів, які входять до складу грошового зобов’язання і є особливою мірою відповідальності. Суб’єкти, які здійснюють та/або забезпечують туристичну діяльність, наділені правом на стягнення договірної неустойки, а туристи – законної. Одночасне застосування штрафу і пені за порушення зобов’язання є недопустимим. Сплата неустойки усуває можливість стягнення 3 % річних та інфляційних втрат. Запропоновані шляхи удосконалення нормативно-правового регулювання досліджуваних відносин. The article is devoted to the specifics of civil responsibility of participants of tourist relations for breach of monetary obligations. The institute of civil responsibility of participants of tourist relations for violation of monetary obligations encourages the parties to the contract to properly fulfill their obligations, and is also a guarantee of effective protection of their rights and legitimate interests. At the legislative level, a different set of measures of responsibility is provided for, which can be used by a participant of tourist relations in order to restore their violated rights. The authors substantiated the thesis that if the amount of the penalty is not specified in the contract, and the law regulating the relevant legal relations does not provide for the possibility of its collection, then the right to it does not arise. It was concluded that a penalty is characterized by an incomplete composition of a civil offense, and for the emergence of an obligation to pay it, damages and their amount have no legal significance. In order to protect the interests of tourists, it is proposed in the Law of Ukraine «On Tourizm» to replace the right to collect a fine instead of a credit penalty. It has been established that entities that carry out and/or provide tourist activities have the right to collect a contractual penalty, and tourists – a legal penalty in the amount specified in Part 5 of Article 10 of the Law of Ukraine «On Protection of Consumer Rights». It was concluded that freedom in the defined scope of contractual responsibility cannot be considered absolute, since the limits of self-regulation are defined at the legislative level by establishing mandatory prohibitions.The thesis about the inadmissibility of the simultaneous collection of a fine and a penalty for violation of a monetary obligation is substantiated. Based on the analysis of court decisions and doctrinal approaches, it was concluded that inflationary losses and 3% per annum are part of the monetary obligation and are a special measure of responsibility. The inadmissibility of applying indexation to monetary liabilities expressed in equivalent to foreign currency has been established. It is emphasized that the payment of a contractual or legal penalty should eliminate the possibility of additional recourse to the methods of protection established by Art. 625 of the Civil Code of Ukraine.
Description: Андрусів У.Б. Відповідальність учасників туристичних відносин за порушення грошових зобов’язань / Уляна Богданівна Андрусів, Дмитро Євгенович Забзалюк // Часопис Київського університету права. - 2022. - №1. - С. 141-145.
ISSN: 2219-5521
Appears in Collections:Наукові публікації

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
забзалюк.pdf426,4 kBAdobe PDFView/Open

Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.