English Course for Law Enforcement Professionals. Part IІ (Курс професійної англійської мови для правоохоронців. Частина IІ): навчальний посібник

Abstract

Навчальний посібник English Course for Law Enforcement Professionals. Part ІI призначений для здобувачів вищої освіти, які використовуватимуть англійську мову в своїй практичній діяльності в галузі правоохоронної діяльності та правознавства і відповідає рівню «Intermediate». Мета посібника – сформувати у здобувачів вищої освіти навички говоріння, читання, письма та перекладу, сприяти опануванню професійної англійської мови як системи та розширенню знань з фаху на базі автентичних англомовних текстів. Запропонований навчальний посібник cкладається з 8 уроків (Units). Кожен урок містить текст та післятекстові завдання як лексичного, так і комунікативного характеру. Завершується урок практичними завданнями, які максимально наближені до реальних комунікативних ситуацій та пов’язані з темою, що вивчається. Тексти адаптовано до сучасних англомовних навчальних джерел. Структура уроків посібника уніфікована. Навчальний матеріал спрямовано на розвиток і закріплення навичок читання і перекладу оригінальної літератури з фаху, усного і писемного викладу професійних матеріалів, ведення бесіди на професійну тематику. До кожного уроку пропонуються матеріали для додаткового читання, які рекомендуються для самостійного опрацювання і містять інформацію, що доповнює і поглиблює вивчену тему. Посібник доповнено англо-українським словником найуживаніших виразів та фахової термінології. Посібник укладено з урахуванням сучасної методики викладання англійської мови та новітніх технологій навчання. Структура посібника дає можливість викладачеві вибрати оптимальні шляхи організації як аудиторної, так і самостійної роботи студентів з урахуванням рівня їх знань. English Course for Law Enforcement Professionals. Part II is a specialized English language resource for people who are intending to serve as specialists in law enforcement and want to improve their English communication skills in a professional-oriented environment. The textbook corresponds to the level of "Intermediate". The textbook aims at developing skills in speaking, reading, writing and translation with higher education applicants, promoting the acquisition of professional English as a system, and expanding professional knowledge on the basis of authentic English texts. English Course for Law Enforcement Professionals. Part II is organized into 8 units. Each lesson contains a text and post-text tasks of both lexical and communicative nature. The lesson ends with practical tasks that are as close as possible to real communicative situations. They are related to the topic being studied. The texts are adapted to modern English-language educational sources. The structure of the lessons is unified. The training material is aimed at developing and consolidating the skills of reading and translating original literature on the specialty, oral and written presentation of professional materials, conducting conversations on professional topics. Each lesson is offered materials for additional reading, which are recommended for self-study and contain information that complements and deepens the topic studied. The textbook is supplemented by an English-Ukrainian dictionary of the most commonly used expressions and professional terminology. The textbook is based on modern methods of teaching English and the latest learning technologies. The structure of the textbook allows the teacher to choose the best ways to organize both classroom and independent work of students, taking into account the level of their knowledge.