Кримінальне провадження в Україні в режимі воєнного стану // The Challenges and Opportunities in Law. Ukrainian Case under the Conditions of War: Monograph

Abstract

Розділ присвячено дослідженню воєнних трансформацій кримінального провадження в Україні після початку повномасштабної війни з російською федерацією. Такі аспекти кримінального провадження в умовах воєнного стану, як історія формування положень «воєнного часу» у законодавстві; оцінка отриманих доказів за ст. 615 Кримінального процесуального кодексу України; забезпечення балансу інтересів безпеки та прав людини під час трансформації військової частини Кримінального процесуального кодексу України; інші трансформації кримінального провадження внаслідок війни; імплементація положень, що регулюють співпрацю з Міжнародним кримінальним судом, у Кримінальному процесуальному кодексі України; перспективи кримінального процесуального законодавства України в контексті відповідної практики ЄСПЛ були розглянуті. Зазначалося, що до початку повномасштабної війни з російською федерацією кримінальні провадження в умовах воєнного стану мали дуже обмежений і фрагментарний характер. Диференційований порядок кримінального провадження почав формуватися лише після повномасштабної війни, і цей нормотворчий процес триває досі. Критичному аналізу піддаються основні трансформації «воєнної» частини Кримінального процесуального кодексу України, зокрема питання про початок досудового розслідування в умовах воєнного стану, делегування повноважень слідчого судді, застосування заходів забезпечення кримінального провадження, строки досудового розслідування та судового розгляду, здійснення правосуддя в умовах воєнного стану, реалізація права на захист в умовах воєнного стану, відновлення втрачених матеріалів тощо. Нормативне регулювання взаємодії з Міжнародним кримінальним судом та його відповідність Римському статуту було окремо досліджено. Деякі авторські пропозиції щодо змін та доповнень до Кримінального процесуального кодексу України було сформульовано. The chapter is devoted to the study of military transformations of criminal proceedings in Ukraine after the start of a full-scale war with the russian federation. Such aspects of criminal proceedings under martial law as the history of the formation of “wartime” provisions in legislation; evaluation of the evidence obtained under Art. 615 of the Criminal Procedure Code of Ukraine; ensuring the balance of security interests and human rights during the transformation of the military section of the Criminal Procedure Code of Ukraine; other transformations of criminal proceedings caused by the war; implementation of provisions governing cooperation with the International Criminal Court in the Criminal Procedure Code of Ukraine; prospective criminal procedural legislation of Ukraine in the context of the relevant practice of the ECtHR are considered. It was stated that before the start of the full-scale war with the russian federation, the criminal proceedings under martial law had a very limited and fragmented nature. A differentiated order of criminal proceedings began to form only after a full-scale war, and this rule-making process continues to this day. The main transformations of the “military” section of the Criminal Procedure Code of Ukraine are subjected to critical analysis, in particular, the issue of starting a pre-trial investigation under martial law, delegating powers of the investigating judge, applying measures to ensure criminal proceedings, terms of pre-trial investigation and court proceedings, administration of justice under martial law, implementation of the right to protection in the conditions of martial law, recovery of lost materials, etc. The normative regulation of cooperation with the International Criminal Court and its compliance with the Rome Statute were separately investigated. Some author’s proposals regarding changes and additions to the Criminal Procedure Code of Ukraine.