Медична лексика в поемі Івана Котляревського Енеїда (Scopus)

Abstract

У статті висвітлено функціонування медичної лексики в поемі Івана Котляревського «Енеїда». Проаналізовано лексико-семантичні групи в складі медичної лексики. Медична лексика виконує номінативну функцію і формує медичний дискурс у художньому тексті. Медичні лексеми «Енеїди» є представниками явища медичної культури того часу. Медицина в тексті реалізується через значний арсенал лексем, які стосуються народної та нової наукової медицини XVIII ст., а водночас репрезентують рівень розвитку медицини. Еволюцію медичних практик і професій в Україні можна простежити через призму медичних образів і відповідні назви медичних професій. Текст «Енеїди» містить багатий лінгвістичний матеріал для дослідження розвитку медичної термінології в українській мові, тому варто ввести поему в поле термінологічного дослідження. Медична проблематика роботи надає довіру до міждисциплінарного підходу та багатовекторне дослідження «Енеїди» Івана Котляревського. The article covers the functioning of medical vocabulary in the poem Aeneid by Ivan Kotlyarevskyi. Lexical semantic groups within the medical vocabulary were analyzed. Medical vocabulary performs a nominative function and forms a medical discourse in the artistic text. The medical lexemes of the Aeneid are representatives of the phenomena of the medical culture of that time. Medicine in the text is implemented through a significant arsenal of lexemes, which are related to folk and the new scientific medicine of the 18th century and at the same time represent the level of medical development. The evolution of medical practices and professions in Ukraine can be traced through the prism of medical images and the corresponding names of medical professions. The text of the Aeneid contains rich linguistic material for the study of the development of medical terminology in the Ukrainian language, therefore it bodes well to introduce the poem into the field of terminological research. The work’s medical issues give credence to an interdisciplinary approach and a multi vector study of Ivan Kotlyarevsky’s Aeneid.